महाभारतम् — 9.54.35

Original

रोषात्प्रस्फुरमाणोष्ठौ निरीक्षन्तौ परस्परम् ।

तौ समेतौ महात्मानौ गदाहस्तौ नरोत्तमौ ॥ ३५ ॥

Segmented

रोषात् प्रस्फुरत्-उष्ठौ निरीक्षन्तौ परस्परम् तौ समेतौ महात्मानौ गदा-हस्तौ नर-उत्तमौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
रोषात्	रोष	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रस्फुरत्	प्रस्फुर्	pos=va,comp=y,f=part
उष्ठौ	उष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=d
निरीक्षन्तौ	निरीक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
समेतौ	समे	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
महात्मानौ	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=d
गदा	गदा	pos=n,comp=y
हस्तौ	हस्त	pos=n,g=m,c=1,n=d
नर	नर	pos=n,comp=y
उत्तमौ	उत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=d