महाभारतम् — 9.50.43
Original
Segmented
ततः सर्वे समाजग्मुः तत्र राजन् महा-ऋषयः सारस्वतम् मुनि-श्रेष्ठम् इदम् ऊचुः समागताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
समाजग्मुः | समागम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
तत्र | तत्र | pos=i |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सारस्वतम् | सारस्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
समागताः | समागम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |