महाभारतम् — 9.50.42
Original
Segmented
स गत्वा आचष्ट तेभ्यः च सारस्वतम् अति प्रभम् स्वाध्यायम् अमर-प्रख्यम् कुर्वाणम् विजने जने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| आचष्ट | आचक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तेभ्यः | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| च | च | pos=i |
| सारस्वतम् | सारस्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| प्रभम् | प्रभा | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्वाध्यायम् | स्वाध्याय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अमर | अमर | pos=n,comp=y |
| प्रख्यम् | प्रख्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कुर्वाणम् | कृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| विजने | विजन | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| जने | जन | pos=n,g=m,c=7,n=s |