महाभारतम् — 9.50.39
Original
Segmented
अथ तस्याम् अतीतायाम् अनावृष्ट्याम् महा-ऋषयः अन्योन्यम् परिपप्रच्छुः पुनः स्वाध्याय-कारणात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अतीतायाम् | अती | pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part |
| अनावृष्ट्याम् | अनावृष्टि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परिपप्रच्छुः | परिप्रच्छ् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| स्वाध्याय | स्वाध्याय | pos=n,comp=y |
| कारणात् | कारण | pos=n,g=n,c=5,n=s |