महाभारतम् — 9.48.5
Original
Segmented
तस्य नाम्ना च तत् तीर्थम् शिवम् पुण्यम् सनातनम् इन्द्रतीर्थम् इति ख्यातम् सर्व-पाप-प्रमोचनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नाम्ना | नामन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तीर्थम् | तीर्थ | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| शिवम् | शिव | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| सनातनम् | सनातन | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इन्द्रतीर्थम् | इन्द्रतीर्थ | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| ख्यातम् | ख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पाप | पाप | pos=n,comp=y |
| प्रमोचनम् | प्रमोचन | pos=a,g=n,c=1,n=s |