महाभारतम् — 9.43.7
Original
Segmented
तेन आसीत् अति तेजस्वी दीप्तिमान् हव्यवाहनः न च एव धारयामास गर्भम् तेजः-मयम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अति | अति | pos=i |
| तेजस्वी | तेजस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दीप्तिमान् | दीप्तिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हव्यवाहनः | हव्यवाहन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| धारयामास | धारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गर्भम् | गर्भ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तेजः | तेजस् | pos=n,comp=y |
| मयम् | मय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |