महाभारतम् — 9.43.47

Original

पूर्वमेवादिदेशासौ निकायेषु महात्मनाम् ।

समर्थं च तमैश्वर्ये महामतिरमन्यत ॥ ४७ ॥

Segmented

पूर्वम् एव आदिदेश असौ निकायेषु महात्मनाम् समर्थम् च तम् ऐश्वर्ये महामतिः अमन्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
एव	एव	pos=i
आदिदेश	आदिश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निकायेषु	निकाय	pos=n,g=m,c=7,n=p
महात्मनाम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
समर्थम्	समर्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऐश्वर्ये	ऐश्वर्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
महामतिः	महामति	pos=a,g=m,c=1,n=s
अमन्यत	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan