महाभारतम् — 9.43.31

Original

शक्रस्तथाभ्ययाद्द्रष्टुं कुमारवरमच्युतम् ।

नारदप्रमुखाश्चापि देवगन्धर्वसत्तमाः ॥ ३१ ॥

Segmented

शक्रः तथा अभ्ययात् द्रष्टुम् कुमार-वरम् अच्युतम् नारद-प्रमुखाः च अपि देव-गन्धर्व-सत्तमाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शक्रः	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
अभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
द्रष्टुम्	दृश्	pos=vi
कुमार	कुमार	pos=n,comp=y
वरम्	वर	pos=a,g=m,c=2,n=s
अच्युतम्	अच्युत	pos=a,g=m,c=2,n=s
नारद	नारद	pos=n,comp=y
प्रमुखाः	प्रमुख	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
देव	देव	pos=n,comp=y
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
सत्तमाः	सत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=p