महाभारतम् — 9.37.5
Original
Segmented
पितामहस्य महतो वर्तमाने मही-तले वितते यज्ञ-वाटे वै समेतेषु द्विजातिषु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पितामहस्य | पितामह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महतो | महत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| वर्तमाने | वृत् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| मही | मही | pos=n,comp=y |
| तले | तल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वितते | वितन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| वाटे | वाट | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| समेतेषु | समे | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| द्विजातिषु | द्विजाति | pos=n,g=m,c=7,n=p |