महाभारतम् — 9.37.47
Original
Segmented
एवम् स्तुत्वा महादेवम् स ऋषिः प्रणतो ऽब्रवीत् भगवत् त्वद्-प्रसादात् वै तपो मे न क्षरेद् इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| स्तुत्वा | स्तु | pos=vi |
| महादेवम् | महादेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रणतो | प्रणम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भगवत् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| प्रसादात् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| तपो | तपस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| क्षरेद् | क्षर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| इति | इति | pos=i |