महाभारतम् — 9.37.32
Original
Segmented
वायुवेगो वायुबलो वायुहा वायुमण्डलः वायुज्वालो वायुरेता वायुचक्रः च वीर्यवान् एवम् एते समुत्पन्ना मरुताम् जनयिष्णवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वायुवेगो | वायुवेग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वायुबलो | वायुबल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वायुहा | वायुहन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वायुमण्डलः | वायुमण्डल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वायुज्वालो | वायुज्वाल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वायुरेता | वायुरेतस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वायुचक्रः | वायुचक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समुत्पन्ना | समुत्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मरुताम् | मरुत् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| जनयिष्णवः | जनयिष्णु | pos=n,g=m,c=1,n=p |