महाभारतम् — 9.37.19

Original

गयस्य यजमानस्य गयेष्वेव महाक्रतुम् ।

आहूता सरितां श्रेष्ठा गययज्ञे सरस्वती ॥ १९ ॥

Segmented

गयस्य यजमानस्य गयेषु एव महा-क्रतुम् आहूता सरिताम् श्रेष्ठा गय-यज्ञे सरस्वती

Analysis

Word	Lemma	Parse
गयस्य	गय	pos=n,g=m,c=6,n=s
यजमानस्य	यज्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
गयेषु	गय	pos=n,g=m,c=7,n=p
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
क्रतुम्	क्रतु	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहूता	आह्वा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
सरिताम्	सरित्	pos=n,g=f,c=6,n=p
श्रेष्ठा	श्रेष्ठ	pos=a,g=f,c=1,n=s
गय	गय	pos=n,comp=y
यज्ञे	यज्ञ	pos=n,g=m,c=7,n=s
सरस्वती	सरस्वती	pos=n,g=f,c=1,n=s