महाभारतम् — 9.37.14

Original

एवमेषा सरिच्छ्रेष्ठा पुष्करेषु सरस्वती ।

पितामहार्थं संभूता तुष्ट्यर्थं च मनीषिणाम् ॥ १४ ॥

Segmented

एवम् एषा सरित् श्रेष्ठा पुष्करेषु सरस्वती पितामह-अर्थम् सम्भूता तुष्टि-अर्थम् च मनीषिणाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
सरित्	सरित्	pos=n,g=f,c=1,n=s
श्रेष्ठा	श्रेष्ठ	pos=a,g=f,c=1,n=s
पुष्करेषु	पुष्कर	pos=n,g=n,c=7,n=p
सरस्वती	सरस्वती	pos=n,g=f,c=1,n=s
पितामह	पितामह	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
सम्भूता	सम्भू	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तुष्टि	तुष्टि	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
मनीषिणाम्	मनीषिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p