महाभारतम् — 9.35.18

Original

याज्येन कर्मणा तेन प्रतिगृह्य विधानतः ।

प्राचीं दिशं महात्मान आजग्मुस्ते महर्षयः ॥ १८ ॥

Segmented

याज्येन कर्मणा तेन प्रतिगृह्य विधानतः प्राचीम् दिशम् महात्मान आजग्मुः ते महा-ऋषयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
याज्येन	याज्य	pos=a,g=n,c=3,n=s
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्रतिगृह्य	प्रतिग्रह्	pos=vi
विधानतः	विधान	pos=n,g=n,c=5,n=s
प्राचीम्	प्राञ्च्	pos=a,g=f,c=2,n=s
दिशम्	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=s
महात्मान	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
आजग्मुः	आगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p