महाभारतम् — 9.34.19

Original

ऋत्विग्भिश्च सुहृद्भिश्च तथान्यैर्द्विजसत्तमैः ।

रथैर्गजैस्तथाश्वैश्च प्रेष्यैश्च भरतर्षभ ।

गोखरोष्ट्रप्रयुक्तैश्च यानैश्च बहुभिर्वृतः ॥ १९ ॥

Segmented

ऋत्विग्भिः च सुहृद्भिः च तथा अन्यैः द्विजसत्तमैः रथैः गजैः तथा अश्वेभिः च प्रेष्यैः च भरत-ऋषभ गो खर-उष्ट्र-प्रयुक्तैः च यानैः च बहुभिः वृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऋत्विग्भिः	ऋत्विज्	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
सुहृद्भिः	सुहृद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
द्विजसत्तमैः	द्विजसत्तम	pos=n,g=m,c=3,n=p
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
गजैः	गज	pos=n,g=m,c=3,n=p
तथा	तथा	pos=i
अश्वेभिः	अश्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
प्रेष्यैः	प्रेष्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
गो	गो	pos=i
खर	खर	pos=n,comp=y
उष्ट्र	उष्ट्र	pos=n,comp=y
प्रयुक्तैः	प्रयुज्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
यानैः	यान	pos=n,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
बहुभिः	बहु	pos=a,g=n,c=3,n=p
वृतः	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part