महाभारतम् — 9.30.37

Original

न प्राणहेतोर्न भयान्न विषादाद्विशां पते ।

इदमम्भः प्रविष्टोऽस्मि श्रमात्त्विदमनुष्ठितम् ॥ ३७ ॥

Segmented

न प्राण-हेतोः न भयात् न विषादाद् विशाम् पते इदम् अम्भः प्रविष्टो ऽस्मि श्रमात् तु इदम् अनुष्ठितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
प्राण	प्राण	pos=n,comp=y
हेतोः	हेतु	pos=n,g=m,c=5,n=s
न	न	pos=i
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
न	न	pos=i
विषादाद्	विषाद	pos=n,g=m,c=5,n=s
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अम्भः	अम्भस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रविष्टो	प्रविश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
श्रमात्	श्रम	pos=n,g=m,c=5,n=s
तु	तु	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अनुष्ठितम्	अनुष्ठा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part