महाभारतम् — 9.3.19
Original
Segmented
सिंह-नादेन भीमस्य पाञ्चजन्य-स्वनेन च गाण्डीवस्य च निर्घोषात् संहृष्यन्ति मनांसि नः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सिंह | सिंह | pos=n,comp=y |
| नादेन | नाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भीमस्य | भीम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पाञ्चजन्य | पाञ्चजन्य | pos=n,comp=y |
| स्वनेन | स्वन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| गाण्डीवस्य | गाण्डीव | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| निर्घोषात् | निर्घोष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| संहृष्यन्ति | संहृष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| मनांसि | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |