महाभारतम् — 9.3.10
Original
Segmented
न युद्ध-धर्मतः श्रेयान् वै पन्था राज-इन्द्र विद्यते यम् समाश्रित्य युध्यन्ते क्षत्रियाः क्षत्रिय-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| धर्मतः | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| श्रेयान् | श्रेयस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| पन्था | पथिन् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समाश्रित्य | समाश्रि | pos=vi |
| युध्यन्ते | युध् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| क्षत्रियाः | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |