महाभारतम् — 9.28.30

Original

शक्त्यृष्टिप्रासहस्तानां बलानामभिगर्जताम् ।

संकल्पमकरोन्मोघं गाण्डीवेन धनंजयः ॥ ३० ॥

Segmented

शक्ति-ऋष्टि-प्रास-हस्तानाम् बलानाम् अभिगर्जताम् संकल्पम् अकरोत् मोघम् गाण्डीवेन धनंजयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शक्ति	शक्ति	pos=n,comp=y
ऋष्टि	ऋष्टि	pos=n,comp=y
प्रास	प्रास	pos=n,comp=y
हस्तानाम्	हस्त	pos=n,g=m,c=6,n=p
बलानाम्	बल	pos=n,g=m,c=6,n=p
अभिगर्जताम्	अभिगर्ज्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
संकल्पम्	संकल्प	pos=n,g=m,c=2,n=s
अकरोत्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मोघम्	मोघ	pos=a,g=m,c=2,n=s
गाण्डीवेन	गाण्डीव	pos=n,g=m,c=3,n=s
धनंजयः	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=s