महाभारतम् — 9.28.21

Original

संजय उवाच ।

रथानां द्वे सहस्रे तु सप्त नागशतानि च ।

पञ्च चाश्वसहस्राणि पत्तीनां च शतं शताः ॥ २१ ॥

Segmented

संजय उवाच रथानाम् द्वे सहस्रे तु सप्त नाग-शतानि च पञ्च च अश्व-सहस्राणि पत्तीनाम् च शतम् शताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रथानाम्	रथ	pos=n,g=m,c=6,n=p
द्वे	द्वि	pos=n,g=n,c=1,n=d
सहस्रे	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=d
तु	तु	pos=i
सप्त	सप्तन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
नाग	नाग	pos=n,comp=y
शतानि	शत	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
पत्तीनाम्	पत्ति	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=1,n=s
शताः	शत	pos=n,g=m,c=1,n=p