महाभारतम् — 9.19.26

Original

हृतोत्तमाङ्गो युधि सात्वतेन पपात भूमौ सह नागराज्ञा ।

यथाद्रिशृङ्गं सुमहत्प्रणुन्नं वज्रेण देवाधिपचोदितेन ॥ २६ ॥

Segmented

हृत-उत्तमाङ्गः युधि सात्वतेन पपात भूमौ सह नाग-राज्ञा यथा अद्रि-शृङ्गम् सु महत् प्रणुन्नम् वज्रेण देवाधिप-चोदितेन

Analysis

Word	Lemma	Parse
हृत	हृ	pos=va,comp=y,f=part
उत्तमाङ्गः	उत्तमाङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
सात्वतेन	सात्वत	pos=n,g=m,c=3,n=s
पपात	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
सह	सह	pos=i
नाग	नाग	pos=n,comp=y
राज्ञा	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
यथा	यथा	pos=i
अद्रि	अद्रि	pos=n,comp=y
शृङ्गम्	शृङ्ग	pos=n,g=n,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
प्रणुन्नम्	प्रणुद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
वज्रेण	वज्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
देवाधिप	देवाधिप	pos=n,comp=y
चोदितेन	चोदय्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part