महाभारतम् — 8.7.17
Original
Segmented
वामे पादे तु राज-इन्द्र कृतवर्मा व्यवस्थितः नारायण-बलैः युक्तो गोपालैः युद्ध-दुर्मदः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वामे | वाम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| पादे | पाद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कृतवर्मा | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यवस्थितः | व्यवस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नारायण | नारायण | pos=n,comp=y |
| बलैः | बल | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गोपालैः | गोपाल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| दुर्मदः | दुर्मद | pos=a,g=m,c=1,n=s |