महाभारतम् — 8.68.53
Original
Segmented
ततो रथेन अम्बुद-वृन्द-नादिना शरद्-नभः-मध्य-ग-भास्कर-त्विः पताकिना भीम-निनाद-केतुना हिम-इन्दु-शङ्ख-स्फटिक-अवभासिना सुवर्ण-मुक्ता-मणि-वज्र-विद्रुमैः अरंकृतेन अप्रतिमान-रंहस्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| रथेन | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अम्बुद | अम्बुद | pos=n,comp=y |
| वृन्द | वृन्द | pos=n,comp=y |
| नादिना | नादिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| शरद् | शरद् | pos=n,comp=y |
| नभः | नभस् | pos=n,comp=y |
| मध्य | मध्य | pos=n,comp=y |
| ग | ग | pos=a,comp=y |
| भास्कर | भास्कर | pos=n,comp=y |
| त्विः | त्विष् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पताकिना | पताकिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| निनाद | निनाद | pos=n,comp=y |
| केतुना | केतु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हिम | हिम | pos=n,comp=y |
| इन्दु | इन्दु | pos=n,comp=y |
| शङ्ख | शङ्ख | pos=n,comp=y |
| स्फटिक | स्फटिक | pos=n,comp=y |
| अवभासिना | अवभासिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| सुवर्ण | सुवर्ण | pos=n,comp=y |
| मुक्ता | मुक्ता | pos=n,comp=y |
| मणि | मणि | pos=n,comp=y |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| विद्रुमैः | विद्रुम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अरंकृतेन | अलंकृ | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| अप्रतिमान | अप्रतिमान | pos=a,comp=y |
| रंहस् | रंहस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |