महाभारतम् — 8.68.51

Original

शशिप्रकाशाननमर्जुनो यदा क्षुरेण कर्णस्य शिरो न्यपातयत् ।

अथान्तरिक्षे दिवि चेह चासकृद्बभूव हाहेति जनस्य निस्वनः ॥ ५१ ॥

Segmented

शशि-प्रकाश-आननम् अर्जुनो यदा क्षुरेण कर्णस्य शिरो न्यपातयत् अथ अन्तरिक्षे दिवि च इह च असकृत् बभूव हाहा इति जनस्य निस्वनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शशि	शशिन्	pos=n,comp=y
प्रकाश	प्रकाश	pos=n,comp=y
आननम्	आनन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अर्जुनो	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
यदा	यदा	pos=i
क्षुरेण	क्षुर	pos=n,g=m,c=3,n=s
कर्णस्य	कर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
शिरो	शिरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
न्यपातयत्	निपातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अथ	अथ	pos=i
अन्तरिक्षे	अन्तरिक्ष	pos=n,g=n,c=7,n=s
दिवि	दिव्	pos=n,g=,c=7,n=s
च	च	pos=i
इह	इह	pos=i
च	च	pos=i
असकृत्	असकृत्	pos=i
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हाहा	हाहा	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
जनस्य	जन	pos=n,g=m,c=6,n=s
निस्वनः	निस्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s