महाभारतम् — 8.68.5

Original

प्रविद्धवर्माभरणाम्बरायुधं धनंजयेनाभिहतं हतौजसम् ।

निशम्य कर्णं कुरवः प्रदुद्रुवुर्हतर्षभा गाव इवाकुलाकुलाः ॥ ५ ॥

Segmented

प्रव्यध्-वर्म-आभरण-अम्बर-आयुधम् धनंजयेन अभिहतम् हत-ओजसम् निशम्य कर्णम् कुरवः प्रदुद्रुवुः हत-ऋषभाः गाव इव आकुल-आकुलाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रव्यध्	प्रव्यध्	pos=va,comp=y,f=part
वर्म	वर्मन्	pos=n,comp=y
आभरण	आभरण	pos=n,comp=y
अम्बर	अम्बर	pos=n,comp=y
आयुधम्	आयुध	pos=n,g=m,c=2,n=s
धनंजयेन	धनंजय	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभिहतम्	अभिहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
ओजसम्	ओजस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
निशम्य	निशामय्	pos=vi
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
कुरवः	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रदुद्रुवुः	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lit
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
गाव	गो	pos=n,g=,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
आकुल	आकुल	pos=a,comp=y
आकुलाः	आकुल	pos=a,g=m,c=1,n=p