महाभारतम् — 8.68.42
Original
Segmented
नाना आभरणवत् राजन् मृष्ट-जाम्बूनद-अङ्गदः हतो वैकर्तनः शेते पादपो ऽङ्कुरवान् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नाना | नाना | pos=i |
| आभरणवत् | आभरणवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मृष्ट | मृज् | pos=va,comp=y,f=part |
| जाम्बूनद | जाम्बूनद | pos=n,comp=y |
| अङ्गदः | अङ्गद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वैकर्तनः | वैकर्तन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पादपो | पादप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽङ्कुरवान् | अङ्कुरवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |