महाभारतम् — 8.68.1
Original
Segmented
संजय उवाच शल्यस् तु कर्ण-अर्जुनयोः विमर्दे बलानि दृष्ट्वा मृदितानि बाणैः दुर्योधनम् यान्तम् अवेक्षमाणो संदर्शयद् भारत युद्ध-भूमिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शल्यस् | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
| अर्जुनयोः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| विमर्दे | विमर्द | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| बलानि | बल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| मृदितानि | मृद् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यान्तम् | या | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अवेक्षमाणो | अवेक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| संदर्शयद् | संदर्शय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |