महाभारतम् — 8.65.7
Original
Segmented
उभौ महा-इन्द्रस्य समान-विक्रमौ उभौ महा-इन्द्र-प्रतिमौ महा-रथा महा-इन्द्र-वज्र-प्रतिमैः च सायकैः महा-इन्द्र-वृत्रौ इव सम्प्रजह्रतुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
समान | समान | pos=a,comp=y |
विक्रमौ | विक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=d |
उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
प्रतिमौ | प्रतिम | pos=a,g=m,c=1,n=d |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथा | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
प्रतिमैः | प्रतिम | pos=a,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
वृत्रौ | वृत्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
इव | इव | pos=i |
सम्प्रजह्रतुः | सम्प्रहृ | pos=v,p=3,n=d,l=lit |