महाभारतम् — 8.65.30
Original
Segmented
पुनः च कर्णम् त्रिभिः अष्टभिः च द्वाभ्याम् चतुर्भिः दशभिः च विद्ध्वा चतुः-शतान् द्विरदान् स आयुधीयान् हत्वा रथान् अष्ट-शतम् जघान सहस्रम् अश्वांः च पुनः च सादीन् अष्टौ सहस्राणि च पत्ति-वीरान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुनः | पुनर् | pos=i |
च | च | pos=i |
कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अष्टभिः | अष्टन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
द्वाभ्याम् | द्वि | pos=n,g=m,c=3,n=d |
चतुर्भिः | चतुर् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
विद्ध्वा | व्यध् | pos=vi |
चतुः | चतुर् | pos=n,comp=y |
शतान् | शत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
द्विरदान् | द्विरद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स | स | pos=i |
आयुधीयान् | आयुधीय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
हत्वा | हन् | pos=vi |
रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अष्ट | अष्टन् | pos=n,comp=y |
शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अश्वांः | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |
च | च | pos=i |
सादीन् | सादि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अष्टौ | अष्टन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
पत्ति | पत्ति | pos=n,comp=y |
वीरान् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=p |