महाभारतम् — 8.65.23

Original

प्रादुष्करोम्येष महास्त्रमुग्रं शिवाय लोकस्य वधाय सौतेः ।

तन्मेऽनुजानातु भवान्सुराश्च ब्रह्मा भवो ब्रह्मविदश्च सर्वे ॥ २३ ॥

Segmented

प्रादुष्करोम्य् एष महा-अस्त्रम् उग्रम् शिवाय लोकस्य वधाय सौतेः तन् मे ऽनुजानातु भवान् सुराः च ब्रह्मा भवो ब्रह्म-विदः च सर्वे

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रादुष्करोम्य्	प्रादुष्कृ	pos=v,p=1,n=s,l=lat
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
उग्रम्	उग्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
शिवाय	शिव	pos=n,g=n,c=4,n=s
लोकस्य	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=s
वधाय	वध	pos=n,g=m,c=4,n=s
सौतेः	सौति	pos=n,g=m,c=6,n=s
तन्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽनुजानातु	अनुज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=lot
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सुराः	सुर	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ब्रह्मा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवो	भव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
विदः	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p