महाभारतम् — 8.63.56
Original
Segmented
वसूनाम् च स लोक-त्वम् मरुताम् वा समाप्नुयात् सहितो द्रोण-भीष्माभ्याम् नाक-लोके महीयताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वसूनाम् | वसु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| स | स | pos=i |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मरुताम् | मरुत् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| समाप्नुयात् | समाप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| सहितो | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
| भीष्माभ्याम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| नाक | नाक | pos=n,comp=y |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महीयताम् | महीय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |