महाभारतम् — 8.63.29

Original

तावुभौ प्रजिहीर्षेतामिन्द्रवृत्राविवाभितः ।

भीमरूपधरावास्तां महाधूमाविव ग्रहौ ॥ २९ ॥

Segmented

ताव् उभौ प्रजिहीर्षेताम् इन्द्र-वृत्रौ इव अभितस् भीम-रूप-धरौ आस्ताम् महा-धूमौ इव ग्रहौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताव्	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
प्रजिहीर्षेताम्	प्रजिहीर्ष्	pos=v,p=3,n=d,l=vidhilin
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
वृत्रौ	वृत्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i
अभितस्	अभितस्	pos=i
भीम	भीम	pos=a,comp=y
रूप	रूप	pos=n,comp=y
धरौ	धर	pos=a,g=m,c=1,n=d
आस्ताम्	अस्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
धूमौ	धूम	pos=n,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i
ग्रहौ	ग्रह	pos=n,g=m,c=1,n=d