महाभारतम् — 8.60.20
Original
Segmented
शिखण्डिनम् द्वादशभिः पराभिनत् शितैः शरैः षड्भिः अथ उत्तमौजस् त्रिभिः युधामन्युम् अविध्यद् आशुगैस् त्रिभिस् त्रिभिः सोमक-पार्षत-आत्मजौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शिखण्डिनम् | शिखण्डिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्वादशभिः | द्वादशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पराभिनत् | पराभिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शितैः | शा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| षड्भिः | षष् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अथ | अथ | pos=i |
| उत्तमौजस् | उत्तमौजस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| युधामन्युम् | युधामन्यु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अविध्यद् | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| आशुगैस् | आशुग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्रिभिस् | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सोमक | सोमक | pos=n,comp=y |
| पार्षत | पार्षत | pos=n,comp=y |
| आत्मजौ | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=d |