महाभारतम् — 8.56.5

Original

तत्प्रभग्नं बलं दृष्ट्वा कौन्तेयेनामितौजसा ।

राधेयानामधिरथः कर्णः किमकरोद्युधि ॥ ५ ॥

Segmented

तत् प्रभग्नम् बलम् दृष्ट्वा कौन्तेयेन अमित-ओजस् राधेयानाम् अधिरथः कर्णः किम् अकरोद् युधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रभग्नम्	प्रभञ्ज्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
कौन्तेयेन	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=3,n=s
अमित	अमित	pos=a,comp=y
ओजस्	ओजस्	pos=n,g=m,c=3,n=s
राधेयानाम्	राधेय	pos=n,g=m,c=6,n=p
अधिरथः	अधिरथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
कर्णः	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
अकरोद्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s