महाभारतम् — 8.56.1
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच ततो भग्नेषु सैन्येषु भीमसेनेन संयुगे दुर्योधनो ऽब्रवीत् किम् नु सौबलो वा अपि संजय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ततो | ततस् | pos=i |
भग्नेषु | भञ्ज् | pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part |
सैन्येषु | सैन्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
भीमसेनेन | भीमसेन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
नु | नु | pos=i |
सौबलो | सौबल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |