महाभारतम् — 8.55.50
Original
Segmented
सो ऽतिविद्धो रणे भीमः शरम् हेम-विभूषितम् प्रेषयामास सहसा सौबलम् प्रति भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽतिविद्धो | अतिव्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरम् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
| विभूषितम् | विभूषय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| प्रेषयामास | प्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सहसा | सहसा | pos=i |
| सौबलम् | सौबल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |