महाभारतम् — 8.54.23

Original

आपूर्यते कौरवी चाप्यभीक्ष्णं सेना ह्यसौ सुभृशं हन्यमाना ।

धनंजयस्याशनितुल्यवेगैर्ग्रस्ता शरैर्बर्हिसुवर्णवाजैः ॥ २३ ॥

Segmented

आपूर्यते कौरवी च अपि अभीक्ष्णम् सेना ह्य् असौ सु भृशम् हन्यमाना धनंजयस्य अशनि-तुल्य-वेगैः ग्रस्ता शरैः बर्हिन्-सुवर्ण-वाजैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आपूर्यते	आपूरय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कौरवी	कौरव	pos=a,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अभीक्ष्णम्	अभीक्ष्णम्	pos=i
सेना	सेना	pos=n,g=f,c=1,n=s
ह्य्	हि	pos=i
असौ	अदस्	pos=n,g=f,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
भृशम्	भृशम्	pos=i
हन्यमाना	हन्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
धनंजयस्य	धनंजय	pos=n,g=m,c=6,n=s
अशनि	अशनि	pos=n,comp=y
तुल्य	तुल्य	pos=a,comp=y
वेगैः	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=p
ग्रस्ता	ग्रस्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
बर्हिन्	बर्हिन्	pos=n,comp=y
सुवर्ण	सुवर्ण	pos=n,comp=y
वाजैः	वाज	pos=n,g=m,c=3,n=p