महाभारतम् — 8.52.2
Original
Segmented
ततो ज्याम् अनुमृज्य आशु व्याक्षिपद् गाण्डिवम् धनुः दध्रे कर्ण-विनाशाय केशवम् च अभ्यभाषत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ज्याम् | ज्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अनुमृज्य | अनुमृज् | pos=vi |
| आशु | आशु | pos=i |
| व्याक्षिपद् | व्याक्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| गाण्डिवम् | गाण्डिव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दध्रे | धृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
| विनाशाय | विनाश | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| केशवम् | केशव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अभ्यभाषत | अभिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |