महाभारतम् — 8.52.17
Original
Segmented
अहम् वः पाण्डु-पुत्रेभ्यः त्रास्यामि इति यद् अब्रवीत् अनृतम् तत् करिष्यन्ति मामका निशिताः शराः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
वः | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
पुत्रेभ्यः | पुत्र | pos=n,g=m,c=5,n=p |
त्रास्यामि | त्रा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
इति | इति | pos=i |
यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
अनृतम् | अनृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
करिष्यन्ति | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
मामका | मामक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
निशिताः | निशा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
शराः | शर | pos=n,g=m,c=1,n=p |