महाभारतम् — 8.51.85

Original

उग्रास्त्वद्भुजनिर्मुक्ता मर्म भित्त्वा शिताः शराः ।

अद्य कर्णं महावेगाः प्रेषयन्तु यमक्षयम् ॥ ८५ ॥

Segmented

उग्रास् त्वद्-भुज-निर्मुक्ताः मर्म भित्त्वा शिताः शराः अद्य कर्णम् महा-वेगासः प्रेषयन्तु यम-क्षयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उग्रास्	उग्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
भुज	भुज	pos=n,comp=y
निर्मुक्ताः	निर्मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मर्म	मर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
भित्त्वा	भिद्	pos=vi
शिताः	शा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
शराः	शर	pos=n,g=m,c=1,n=p
अद्य	अद्य	pos=i
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
वेगासः	वेग	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रेषयन्तु	प्रेषय्	pos=v,p=3,n=p,l=lot
यम	यम	pos=n,comp=y
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s