महाभारतम् — 8.51.82

Original

यानि चान्यानि दुष्टात्मा पापानि कृतवांस्त्वयि ।

तान्यद्य जीवितं चास्य शमयन्तु शरास्तव ॥ ८२ ॥

Segmented

यानि च अन्यानि दुष्ट-आत्मा पापानि कृतवांस् त्वयि तान्य् अद्य जीवितम् च अस्य शमयन्तु शरास् तव

Analysis

Word	Lemma	Parse
यानि	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
अन्यानि	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=p
दुष्ट	दुष्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पापानि	पाप	pos=n,g=n,c=2,n=p
कृतवांस्	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
तान्य्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
अद्य	अद्य	pos=i
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शमयन्तु	शमय्	pos=v,p=3,n=p,l=lot
शरास्	शर	pos=n,g=m,c=1,n=p
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s