महाभारतम् — 8.46.21
Original
Segmented
सो ऽहम् तेन एव वीरेण समरेष्व् अपलायिना स हयः स रथः पार्थ जित्वा जीवन् विसर्जितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| वीरेण | वीर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| समरेष्व् | समर | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| अपलायिना | अपलायिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| स | स | pos=i |
| हयः | हय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| जित्वा | जि | pos=vi |
| जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विसर्जितः | विसर्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |