महाभारतम् — 8.46.15
Original
Segmented
भीमसेन-प्रभावात् तु यज् जीवामि धनंजय बहुना अत्र किम् उक्तेन न अहम् तत् सोढुम् उत्सहे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीमसेन | भीमसेन | pos=n,comp=y |
| प्रभावात् | प्रभाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| यज् | यत् | pos=i |
| जीवामि | जीव् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| धनंजय | धनंजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बहुना | बहु | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उक्तेन | वच् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सोढुम् | सह् | pos=vi |
| उत्सहे | उत्सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |