महाभारतम् — 8.45.69
Original
Segmented
प्रत्यनीके व्यवस्थाप्य भीमसेनम् अरिंदमम् संदिश्य च एव राज-इन्द्र युद्धम् प्रति वृकोदरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रत्यनीके | प्रत्यनीक | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| व्यवस्थाप्य | व्यवस्थापय् | pos=vi |
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरिंदमम् | अरिंदम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| संदिश्य | संदिश् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| वृकोदरम् | वृकोदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |