महाभारतम् — 8.45.4

Original

अवच्छन्नौ ततः कृष्णौ दृष्ट्वा तत्र महारथाः ।

विस्मयं परमं गत्वा प्रैक्षन्त कुरवस्तदा ॥ ४ ॥

Segmented

अवच्छन्नौ ततः कृष्णौ दृष्ट्वा तत्र महा-रथाः विस्मयम् परमम् गत्वा प्रैक्षन्त कुरवस् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवच्छन्नौ	अवच्छद्	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
ततः	ततस्	pos=i
कृष्णौ	कृष्ण	pos=n,g=m,c=2,n=d
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
तत्र	तत्र	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
विस्मयम्	विस्मय	pos=n,g=m,c=2,n=s
परमम्	परम	pos=a,g=m,c=2,n=s
गत्वा	गम्	pos=vi
प्रैक्षन्त	प्रेक्ष्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
कुरवस्	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i