महाभारतम् — 8.45.36
Original
Segmented
ज्वलितैस् तैः महा-घोरैः कङ्क-बर्हिण-वाजितैः संछन्ना पाण्डवी सेना न प्राज्ञायत किंचन
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ज्वलितैस् | ज्वल् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
घोरैः | घोर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
कङ्क | कङ्क | pos=n,comp=y |
बर्हिण | बर्हिण | pos=n,comp=y |
वाजितैः | वाजित | pos=a,g=m,c=3,n=p |
संछन्ना | संछद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
पाण्डवी | पाण्डव | pos=a,g=f,c=1,n=s |
सेना | सेना | pos=n,g=f,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
प्राज्ञायत | प्रज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
किंचन | कश्चन | pos=n,g=n,c=1,n=s |