महाभारतम् — 8.45.24
Original
Segmented
वार्यमाणा महा-सेना पुत्रैस् तव जनेश्वर न अवतिष्ठत संग्रामे ताड्यमाना समन्ततः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वार्यमाणा | वारय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
सेना | सेना | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पुत्रैस् | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
जनेश्वर | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
अवतिष्ठत | अवस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ताड्यमाना | ताडय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
समन्ततः | समन्ततः | pos=i |