महाभारतम् — 8.40.79
Original
Segmented
अर्जुनो जयताम् श्रेष्ठो वासुदेवम् अथ अब्रवीत् प्रभग्नम् बलम् एतत् हि योत्स्यमानम् जनार्दन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्जुनो | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जयताम् | जि | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| श्रेष्ठो | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वासुदेवम् | वासुदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रभग्नम् | प्रभञ्ज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| योत्स्यमानम् | युध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| जनार्दन | जनार्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |