महाभारतम् — 8.40.22
Original
Segmented
तम् अविध्यद् अमेय-आत्मा तव पुत्रो अति अमर्षणः पाञ्चाल्यम् पञ्चविंशत्या प्रहस्य पुरुष-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अविध्यद् | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अमेय | अमेय | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| अमर्षणः | अमर्षण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पाञ्चाल्यम् | पाञ्चाल्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पञ्चविंशत्या | पञ्चविंशति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| प्रहस्य | प्रहस् | pos=vi |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |