महाभारतम् — 8.40.114

Original

हाहाकृतमभूत्सर्वं जङ्गमं स्थावरं तथा ।

चराचरस्य गोप्तारौ दृष्ट्वा संछादितौ शरैः ॥ ११४ ॥

Segmented

हाहाकृतम् अभूत् सर्वम् जङ्गमम् स्थावरम् तथा चराचरस्य गोप्तारौ दृष्ट्वा संछादितौ शरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हाहाकृतम्	हाहाकृत	pos=a,g=n,c=1,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
जङ्गमम्	जङ्गम	pos=a,g=n,c=1,n=s
स्थावरम्	स्थावर	pos=a,g=n,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
चराचरस्य	चराचर	pos=n,g=n,c=6,n=s
गोप्तारौ	गोप्तृ	pos=a,g=m,c=2,n=d
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
संछादितौ	संछादय्	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p